Défense et Promotion des Langues d'Oïl
Langues d'oïl
Les langues d’oïl forment un ensemble de variétés linguistiques issues du groupe gallo-roman, lui-même rattaché au vaste ensemble des langues romanes. Elles sont issues de la transformation du latin vulgaire, influencé par les substrats celtiques et germaniques, mais se sont développées de manière différenciée selon les territoires. Il existe quatorze langues d’oïl dévalorisées : l’angevin, le berrichon, le bourguignon, le champenois, le comtois, le gallo, le lorrain-roman, le mainiot, le normand, l’orléanais, le picard, le poitevin-saintongeais, le tourangeau et le wallon.
Carte des langues d'oïl dévalorisées
Carte interactive : cliquez sur une zone pour en savoir plus, cliquez dans la carte pour zoomer à la molette, ou utilisez le bouton plein écran.
Processus de dévalorisation linguistique
Nous considérons que nos langues sont “dévalorisées”, non pas en raison de leurs qualités linguistiques (elles sont aussi riches, complexes, structurées et intéressantes que n’importe quelle autre langue), mais en raison d’un processus historique et politique de marginalisation. Nous pensons que cette hiérarchisation n’a rien de linguistique et qu’elle est, au contraire, le produit de rapports de pouvoir.
DPLO
DPLO est une coordination internationale d'associations de France, de Belgique, de Suisse, de Jersey et de Guernesey, qui militent pour la reconnaissance des droits culturels et linguistiques et pour la revitalisation des langues d'oïl dévalorisées.
Pourquoi défendre les langues d’oïl aujourd'hui ?
La Déclaration universelle des droits de l'homme de 1948 et la Déclaration de Fribourg de 2007, sur les droits culturels, rappellent que la diversité linguistique et le droit de participer à la vie culturelle dans la langue de son choix sont des piliers indispensables d'une société démocratique. Défendre les langues d’oïl aujourd’hui, ce n’est donc pas se tourner vers le passé par nostalgie, mais c’est construire un avenir où la diversité linguistique sera reconnue comme une liberté vivante et une richesse partagée par toutes et tous.
Le projet
DPLO agit dans une démarche d’éducation populaire et dans un esprit interculturel, fondé sur la solidarité, pour la sauvegarde, la promotion et la revitalisation des langues d’Oïl dévalorisées. Ses objectifs sont :
- Fédérer les associations représentatives des langues d’oïl dévalorisées
- Défendre la légitimité des langues d’oïl dévalorisées contre le mythe d’une langue française unique et homogène
- Promouvoir la reconnaissance institutionnelle, culturelle et sociale des langues d’Oïl dévalorisées, du local à l’international
Associations adhérentes à DPLO
Promotion et défense du gallo
Visiter le siteAssociation de promotion du champenois
Visiter le siteFédération des Associations pour la Langue normandE
Visiter le sitePromotion de la langue bourguignonne
Visiter le sitePromotion de la culture picarde
Visiter le siteAssociation de Ons-en-Bray (Oise) : collecte et sauvegarde de chansons et de mots de la langue picarde, interventions scolaires, manifestations culturelles.
Visiter le siteThéâtre de marionnettes picardes.
Visiter le sitePromotion de la langue poitevine-saintongeaise
Visiter le siteAssociation qui œuvre pour la conservation, le partage et la transmission du poitevin-saintongeais de l'Aunis et des campagnes environnantes.
Voir la fiche de l’associationAgir avec nous
Nous souhaitons élargir le réseau de la DPLO, en invitant de nouvelles structures engagées dans la revitalisation des langues d’oïl, à rejoindre cette dynamique collective. Adhérez à la DPLO, relayez nos campagnes, apportez votre soutien financier ou participez à nos activités. Chaque contribution renforce notre capacité d’action collective en faveur des langues d’oïl.
e-mail : secretariat-dplo@etik.com
Siège social : DPLO aux Archives Départementales de la Manche, 103 rue de Bayeux, 50000 Saint-Lô
